YOU SAID:

Harder… Ow! Ow! It hurts

INTO JAPANESE

もっと難しい… おお！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

Harder… oh! oh! it hurts

INTO JAPANESE

もっと難しい…ああ！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

It's harder... Oh! oh! it hurts

INTO JAPANESE

それは難しいです.ああ ！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

That's hard... Oh! oh! it hurts

INTO JAPANESE

それは難しい...ああ！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

It's hard... oh! oh! it hurts

INTO JAPANESE

大変だなぁ…あ！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

It's hard... Ah! oh! it hurts

INTO JAPANESE

難しい…あ！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

Difficult... Oh! oh! it hurts

INTO JAPANESE

難しい…ああ！おお！それは痛い

BACK INTO ENGLISH

Difficult... Oh! oh! it hurts