YOU SAID:

Hark how the bells, sweet silver bells, all seem to say, throw cares away Christmas is here, bringing good cheer, to young and old, meek and the bold. Ding dong ding dong that is their song with joyful ring all caroling. One seems to hear words of good cheer from everywhere filling the air. Oh how they pound, raising the sound, o'er hill and dale, telling their tale. Gaily they ring while people sing songs of good cheer, Christmas is here. Merry, Merry, Merry, Merry Christmas, Merry, Merry, Merry, Merry Christmas. On on they send, on without end, their joyful tone to every home. Ding dong ding... dong!

INTO JAPANESE

どのように甘い銀の鐘、鐘すべて捨てるように見えると言う、離れてクリスマスはここ気を聞け、元気、若い、古い、おとなしいと大胆であることをもたらします。 うれしそうなリングすべてキャロルと彼らの歌は、東鼎東を鼎します。 どこでも空気を充填から良い応援の言葉を聞くようです。 ああ彼らはポンド、どのように調達 h o ' er の音

BACK INTO ENGLISH

I say look how to throw all the bells, sweet silver bells, away Christmas is here to listen, energetic, young, old, brings a bold and quiet. All joyful ring, singing carols and their East Ding Dong, Ding the. Wherever the air filled?

INTO JAPANESE

私は見てどのようにすべての鐘、甘い銀をスローするように離れてクリスマスの鐘は聞く、エネルギッシュで、若い、古い、ここでをもたらす、太字や静かなと言います。 すべてうれしそうなリング、歌うキャロルとその東鼎東鼎。どこでも空気が満ちているか。