YOU SAID:

Harold Holt survived and was picked up by a Chinese Communist Submarine that took him to Beijing where he lived out the rest of his days with his mistress.

INTO JAPANESE

ハロルド・ホルトは生き残り、中国共産主義潜水艦に連れて行かれ、彼は愛人と一緒に残りの日々を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Harold Holt survived and was taken to a Communist submarine in China, where he spent the rest of his days with his mistress.

INTO JAPANESE

ハロルド・ホルトは生き残り、中国の共産主義潜水艦に連れて行かれ、残りの日々を愛人と過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Harold Holt survived and was taken to a Chinese communist submarine, spending the rest of his life with his mistress.

INTO JAPANESE

ハロルド・ホルトは生き残り、中国の共産主義潜水艦に連れて行かれ、残りの人生を愛人と一緒に過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Harold Holt survived and was taken to a Communist submarine in China, where he spent the rest of his life with his mistress.

INTO JAPANESE

ハロルド・ホルトは生き残り、中国の共産主義潜水艦に連れて行かれ、そこで残りの人生を愛人と過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Harold Holt survived and was taken to a Communist submarine in China, where he spent the rest of his life with his mistress.