YOU SAID:

Harp has truly one of the looks ever. Sleek, Mysterious, and Poorly Domesticated

INTO JAPANESE

ハープはこれまでにないルックスを持っています。洗練された、神秘的で、飼い馴らされていない

BACK INTO ENGLISH

Harp has never before seen looks. sophisticated, mysterious, untamed

INTO JAPANESE

ハープはこれまで見たことのないルックスです。洗練された、ミステリアスな、野蛮な

BACK INTO ENGLISH

Harp looks like you've never seen it before. Sophisticated, Mysterious, Savage

INTO JAPANESE

ハープはあなたが今までに見たことがないように見えます。洗練、ミステリアス、野蛮

BACK INTO ENGLISH

Harp looks like you've never seen it before. Sophisticated, Mysterious, Savage