YOU SAID:

Harpsichords are really elegant instruments, don't you think?

INTO JAPANESE

チェンバロが本当にエレガントな楽器と思いませんか。

BACK INTO ENGLISH

I think a truly elegant harpsichord music.

INTO JAPANESE

本当にエレガントなチェンバロ音楽と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think a truly elegant harpsichord music.