YOU SAID:

Harry: C'mon guys stop mucking around; we only have five minutes until our show is on Robin: That's not enough time! Tony the Talking Clock: There is always time for a song. Harry: What? Who is that? [Verse 1: Tony] Time is a tool you can put on the wall, Or wear it on your wrist. The past is far behind us; The future doesn't exist. Robin: Oh Manny: What's the time? Tony: It's quarter to nine; Time to have a bath. Robin: What do you mean? We're already clean. Tony: Scrub, scrub, scrub 'til the water's brown. Time is a ruler to measure the day It doesn't go backwards, only one way Watch it go round like a merry-go-round Going so fast like a merry-go-round [Bridge: Tony] Let's go on a journey A journey through time A time that's changing all the time It's time to go to time Harry: But we don't really want to; we're going to miss our show. Tony: Don't be stupid, friends C'mon! It's time to go [Verse 2: Tony] Time is old, like the Victorian times Street Vendor: With cobbles and plague and speaking in rhyme Chimney Sweeper: With cobbles and chimneys, a simpler time Sewer Person: With cobbles and sawdust and batteries and slime Manny: This tree that is old has circles inside. Tony: The tree that is older has shriveled and died Robin: The apple that's fresh is ripe to the core Apple: And I'm not over time and I'm not anymore Tony: Time can be told by the moon or the sun, But time flies fast when you're having fun Nnh! There's a time and a place for mucking around! Robin: Like birthdays! Harry: And camping! Manny: I'm friends with my dad *Manny's dad grunts* Harry: And then what happened after the olden days? [Bridge 2: Tony] Time went new and got old, like history Stuff from the past went into a mystery Manny: An old man died Tony: But look! A computer! Everything's cool! It's the future! Time is now The future anew Look at all the wonderful things you can do With gadgets and gizmos and email addresses. Manny: My dad is c-a com-computer *Manny's dad grunts* Tony: Look at the time! Robin: It's quarter to eight; there's fish on my plate Manny: It's twenty past day; there's fish on my tray Robin: It's eleven to twelve; there's fish in the bath Harry: It's nine thirty; there's fish everywhere. Fish everywhere [Verse 3: Tony] Now you can see the importance of time It helps us make pizza It keeps things in line Robin: But when did it start? Manny: And when will it stop? Tony: Time is important, and I am a clock Harry: If we run out of time, then where does it go? Manny: Is time even real? Does anyone know? Robin: Maybe time's just a construct of human perception An illusion created by- Tony: wnraynk Wnraynk! Wnraynk!! Wnraynk!!! Wnraynk!!!! Wranynk Wranynk! Wranynk!! WNRAYNK WNRAYNK! WNRAYNK!! WNRAYNK!!! WNRAYNK!!!! WNRAYNK!!!!! Sunrise, sunset, night and day The changing seasons The smell of hay Look at your hair grow Isn't it strange How time makes your appearance change? Manny: EENGH! Make it stop! Tony: It's out of my hands I'm only a clock Don't worry, I'm sure you'll be fine But eventually everyone runs out of time

INTO JAPANESE

ハリー: さぁみんな停止いじくる。私たちのショーはロビンのまで 5 分だけある: それは十分な時間ではない! トニー トーキング時計: 常に、歌の時間があります。 ハリー: 何ですか?それは誰ですか。 [詩 1: トニー] 時間は、壁に置くまたはあなたの手首に着用できますツールです。 過去は遙かに; 未来は存在しません。 ロビン: O

BACK INTO ENGLISH

Harry: is everybody stop mucking around. Our show is just 5 minutes from Robin's: it is not enough time! Tony talking clock: the song of time. Harry: what is? who is it?. [Verse 1: Tony, arrived on time, put on the wall or your wrist

INTO JAPANESE

ハリー: 誰も停止いじくるです。 私たちのショーはロビンからわずか 5 分: それは十分な時間ではない! トニーの話を時計: 時間の歌。 ハリー: 何ですか。どなたですか。。[第 1 節: 壁またはあなたの手首に、時間に到着したトニーを置く

BACK INTO ENGLISH

Harry: stop messing with anyone's. Our show is from Robin 5 minutes: it is not enough time! Tony talking clock: songs of the time. Harry: what? Who is? [Verse one: putting Tony on the walls or your wrist, arrived on time

INTO JAPANESE

ハリー: 誰のいじりを停止します。 私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない! トニーの話を時計: 時間の曲。ハリー: 何ですか?誰ですか。[詩 1: 時間に到着、壁やあなたの手首にトニーを入れて

BACK INTO ENGLISH

Harry: stop messing around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it is not enough time! Tony talking clock: songs of the time. Harry: what is? anyone?. [Verse 1: time to arrival, wall or your wrist into Tony

INTO JAPANESE

ハリー: は、誰とでも浮気を停止します。 私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!トニーの話を時計: 時間の曲。ハリー: 何ですか。誰ですか?[第 1 節: 到着、壁やトニーにあなたの手首に

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it isn't enough time! clock: time for Tony's story. Harry: what? Who is? [Verse 1: arrival, wall and Tony on your wrist

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!時計: トニーの物語のための時間。ハリー: 何ですか?誰ですか。[第 1 節: 到着、壁、あなたの手首にトニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it isn't enough time! time to watch: Tony's story. Harry: what is? anyone?. [Verse 1: arrival, wall, your wrist Tony

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!見る時間: トニーの物語。ハリー: 何ですか。誰ですか?[第 1 節: 到着, 壁, 手首トニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it isn't enough time! show: Tony's story. Harry: what? Who is? [Verse 1: arrival, wall, wrist Tony

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!表示: トニーの物語。ハリー: 何ですか?誰ですか。[第 1 節: 到着, 壁, 手首トニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it isn't enough time!: Tony's story. Harry: what is? anyone?. [Verse 1: arrival, wall, wrist Tony

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!: トニーの物語。ハリー: 何ですか。誰ですか?[第 1 節: 到着, 壁, 手首トニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it is not enough time!: Tony's story. Harry: what? Who is? [Verse 1: arrival, wall, wrist Tony

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!: トニーの物語。ハリー: 何ですか?誰ですか。[第 1 節: 到着, 壁, 手首トニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it is not enough time!: Tony's story. Harry: what is? anyone?. [Verse 1: arrival, wall, wrist Tony

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!: トニーの物語。ハリー: 何ですか。誰ですか?[第 1 節: 到着, 壁, 手首トニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it is not enough time!: Tony's story. Harry: what? Who is? [Verse 1: arrival, wall, wrist Tony

INTO JAPANESE

ハリー:、誰とでも浮気を停止します。私たちのショーはロビン 5 分から: それは十分な時間ではない!: トニーの物語。ハリー: 何ですか?誰ですか。[第 1 節: 到着, 壁, 手首トニー

BACK INTO ENGLISH

Harry:, stop fooling around with anyone. Our show is from Robin 5 minutes: it is not enough time!: Tony's story. Harry: what is? anyone?. [Verse 1: arrival, wall, wrist Tony