YOU SAID:

harry potter is the best thing, if it wasnt real i would cry so much

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは最高だ、もしそれが本物じゃなかったら、私はとても泣くだろう

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is awesome, if it wasn't real I'd cry so much

INTO JAPANESE

ハリーポッターは最高だけど、現実じゃなかったら大泣きするだろうな

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is great, but I'd cry a lot if it wasn't real.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは素晴らしいですが、もしそれが現実のものでなかったら、私は大泣きするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is great, but if it wasn't real I'd cry a lot.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは素晴らしいですが、もしそれが本物でなかったら、私は大泣きするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is great, but if it wasn't real I'd cry a lot.