YOU SAID:

Harry potter killed Voldermort who killed Snape who killed Dumbledore who killed Harry who killed Voldermort.

INTO JAPANESE

ヴォルダーモートを殺したハリーを殺したダンブルドアを殺したスネイプを殺したハリー・ポッターは、ヴォルダーモートを殺したハリーを殺した。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter killed Snape, who killed Dumbledore, who killed Harry, who killed Waldermort.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターはダンブルドアを殺したスネイプを殺し、ダンブルドアはウォルダーモートを殺したハリーを殺した。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter killed Snape, who killed Dumbledore, and Dumbledore killed Harry, who killed Waldermort.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターはダンブルドアを殺したスネイプを殺し、ダンブルドアはウォルダーモートを殺したハリーを殺した。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter killed Snape, who killed Dumbledore, and Dumbledore killed Harry, who killed Waldermort.