YOU SAID:

Has anybody ever really been so far as to go want do look more like.

INTO JAPANESE

もっとこうなりたいと本気で思う人はいるでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Is there anyone out there who really wants to be more like this?

INTO JAPANESE

本当にこんな風になりたいと思っている人はいるでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does anyone really want to be like this?

INTO JAPANESE

本当にこんな風になりたい人がいるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Does anyone really want to be like this?