YOU SAID:

Has anyone ever been so far as decided so as to look like more near?

INTO JAPANESE

もっと近くに見えるように決めた人はいますか？

BACK INTO ENGLISH

Has anyone decided to look closer?

INTO JAPANESE

誰かがもっとよく見ることにしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Has anyone decided to take a closer look?

INTO JAPANESE

誰かが詳しく見てみることにしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Has anyone decided to take a closer look?