YOU SAID:

Has you really been far even as decided to use even go want to look more like? Call nine eight five, six five five, twenty-five- hundred inside the details for. Go further and even more decided to use!

INTO JAPANESE

もっと見たいと思っても使ってみようと決心したのに本当に遠いですか？詳細の中で、9 8 5、6 5 5、2500に電話してください。さらに進んで、さらに使用することにしました！

BACK INTO ENGLISH

Even if I want to see more, I decided to use it, but is it really far? For more information, call 9 8 5, 6 5 5, 2500. I went further and decided to use it further!

INTO JAPANESE

もっと見たいと思っても使うことにしましたが、本当に遠いのでしょうか？詳細については、9 8 5、6 5 5、2500に電話してください。さらに進んで、さらに使用することにしました。

BACK INTO ENGLISH

I decided to use it even if I wanted to see more, but is it really far? For more information, please call 9 8 5, 6 5 5, 2500. I went further and decided to use it further.

INTO JAPANESE

もっと見たいと思っても使うことにしましたが、本当に遠いのでしょうか？詳細については、9 8 5、6 5 5、2500までお電話ください。さらに進んで、さらに使用することにしました。

BACK INTO ENGLISH

I decided to use it even if I wanted to see more, but is it really far? For more information, please call 9 8 5, 6 5 5, 2500. I went further and decided to use it further.