YOU SAID:

Hat that red read just house price robot play up toy just house bricks here great hall bug it had google know record collection dragon dress shoes

INTO JAPANESE

帽子の赤がただの家価格ロボット プレイ グッズだけ家を読むレンガここでドラゴン ドレス シューズのレコード コレクションを知っている google が持っていた大ホールのバグ

BACK INTO ENGLISH

Brick house-price robots play toy Red Hat's just home to read Hall had a record collection of Dragon dress shoes to know where google bug

INTO JAPANESE

レンガ住宅価格ロボット遊びグッズ Red Hat のホールを読むちょうど家どこにドラゴン ドレス シューズのレコード コレクションを持っていた google のバグ

BACK INTO ENGLISH

Brick house price robot play toy just read the Red Hat Hall House had a record collection of Dragon dress shoes where google bug

INTO JAPANESE

レンガの家価格ロボットおもちゃを読んだ赤い帽子ホール家ドラゴン ドレス シューズのレコード コレクションを持っていた、google のバグ

BACK INTO ENGLISH

Google had a record collection of brick house price robot toys, read Red Hat Hall House Dragon dress shoes, bug

INTO JAPANESE

Google は、れんが造りの家価格ロボット玩具、帽子ホール家レッドドラゴン ドレス シューズを読み取り、バグのレコード コレクションを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Google reads the brick house price robot toys and hat Hall House Red Dragon dress shoes, and had a record collection of bug

INTO JAPANESE

Google は、レンガの家価格ロボット玩具と帽子ホール家レッドドラゴン ドレス シューズを読み取り、バグのレコード コレクションを持っていた

BACK INTO ENGLISH

Google reads the brick house price robot toys and hat Hall House Red Dragon dress shoes, and had a record collection of bug