YOU SAID:

Haters gonna hate, players gonna play, but I'm just gonna chill out on my couch and munch on some pizza

INTO JAPANESE

嫌いな人は嫌いになり、プレイヤーは遊びますが、私はソファでくつろぎ、ピザを食べます

BACK INTO ENGLISH

Haters get hated, players play, but I lounge on the couch and eat pizza

INTO JAPANESE

嫌いな人は嫌いになり、プレイヤーは遊んでいますが、私はソファでくつろいでピザを食べます

BACK INTO ENGLISH

Haters get haters, players are playing, but I'm lounging on the couch and eating pizza

INTO JAPANESE

嫌いな人は嫌いになり、プレイヤーは遊んでいますが、私はソファでくつろいでピザを食べています

BACK INTO ENGLISH

Haters get haters, players are playing, but I'm lounging on the couch and eating pizza