YOU SAID:
Hates when N'Zoth yells "Ahoy Matey!!", but there's not really much he can do about it.
INTO JAPANESE
嫌い N'Zoth 叫ぶ「アホイ カジースキ!」本当にあまりないです彼それについて行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Hate N'Zoth shouts "Ahoy matey!" There is not really much he can do about it.
INTO JAPANESE
嫌い N'Zoth 叫び「相棒アホイ!」本当に多くの彼はそれについて行うことができますがないです。
BACK INTO ENGLISH
Hate N'Zoth shouts "Ahoy mate!" It's not a lot he can do about it.
INTO JAPANESE
嫌い N'Zoth 叫び「アホイ仲間!」彼はそれについて行うことができます多くではありません。
BACK INTO ENGLISH
Hate N'Zoth shouting ' Ahoy mates! " He can do about it, not much.
INTO JAPANESE
N'Zoth の叫びを嫌い ' アホイ仲間!「彼はあまりそれについて行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Hate N ' Zoth shouting ' Ahoy mates! " He can do too much about it.
INTO JAPANESE
N 'Zoth 叫び' アホイ仲間を憎む!「彼が行うことができますあまりにもそれについて。
BACK INTO ENGLISH
N hate 'Zoth shouting' Ahoy mates! " Too can he do about it.
INTO JAPANESE
N 'Zoth 叫び' アホイ仲間を憎む!「あまりにも行うことができます彼それについて。
BACK INTO ENGLISH
N hate 'Zoth shouting' Ahoy mates! " He can do that too about it.
INTO JAPANESE
N 'Zoth 叫び' アホイ仲間を憎む!「彼も出来るよ。
BACK INTO ENGLISH
N hate 'Zoth shouting' Ahoy mates! " He can do it.
INTO JAPANESE
N 'Zoth 叫び' アホイ仲間を憎む!「彼はそれを行うことができます。
BACK INTO ENGLISH
N hate 'Zoth shouting' Ahoy mates! " He can do it.
Come on, you can do better than that.