YOU SAID:

Have a drink making you better feeling

INTO JAPANESE

良い感じを作るドリンクします。

BACK INTO ENGLISH

Feels good to make the drink.

INTO JAPANESE

飲み物を作る良い感じています。

BACK INTO ENGLISH

Drinks to make good feel.

INTO JAPANESE

ドリンクが良いように感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel good drinks.

INTO JAPANESE

良い飲み物を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Feel good drinks.