YOU SAID:

Have a good day ahead please make sure to check that your attire and grooming is properly placed and ready for school Thank you

INTO JAPANESE

良い一日をお過ごしください。服装と身だしなみが適切に配置され、学校の準備ができていることを確認してください。ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Have a nice day. Make sure your clothes and grooming are properly placed and your school is ready. thank you

INTO JAPANESE

良い1日を。服や身だしなみが適切に配置され、学校の準備ができていることを確認してください。ありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

A good day. Make sure your clothes and grooming are properly placed and ready for school. thank you very much

INTO JAPANESE

良い一日。服や身だしなみが適切に配置され、学校に行く準備ができていることを確認してください。どうもありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

good day. Make sure your clothes and grooming are properly placed and ready to go to school. thank you very much

INTO JAPANESE

良い一日。服や身だしなみが適切に配置され、学校に行く準備ができていることを確認してください。どうもありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

good day. Make sure your clothes and grooming are properly placed and ready to go to school. thank you very much