YOU SAID:

Have neither of you heard the tales? Tales of a great kingdom spoken of in the legend of the great hero... The place the power of the Gods lay hidden... This place, where the two of you now stand, is that kingdom. This is Hyrule... And I am its king: Daph

INTO JAPANESE

どちらも話を聞いたことはありませんか？偉大な英雄の伝説で語られている偉大な王国の物語...神の力が隠されていた場所...あなたの二人が今立っているこの場所はその王国です。これはハイラルです...そして私はその王です：ダフ

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of both? The story of a great kingdom as told by the legend of a great hero ... the place where the power of God was hidden ... the place where you two are standing now is that kingdom. This is Hailar ... and I am the king: Duff

INTO JAPANESE

両方聞いたことがありますか？偉大な英雄の伝説によって語られた偉大な王国の物語...神の力が隠された場所...あなたが今立っている場所はその王国です。これはハイラルです...そして私は王です：ダフ

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of both? The story of a great kingdom told by the legend of a great hero ... the place where the power of God is hidden ... the place where you stand now is that kingdom. This is Hailar ... and I am the king: Duff

INTO JAPANESE

両方聞いたことがありますか？偉大な英雄の伝説によって語られた偉大な王国の物語...神の力が隠されている場所...あなたが今立っている場所はその王国です。これはハイラルです...そして私は王です：ダフ

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of both? The story of a great kingdom told by the legend of a great hero ... the place where the power of God is hidden ... the place where you stand now is that kingdom. This is Hailar ... and I am the king: Duff