YOU SAID:

Have no friends not equal to yourself.

INTO JAPANESE

自身に等しくない友人を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Had no friends not equal to itself.

INTO JAPANESE

自身に等しくない友達がいなかった。

BACK INTO ENGLISH

Had no friends not equal to itself.