YOU SAID:

Have you ever caught a good guy, like, uh, like a real superhero? Nah.

INTO JAPANESE

本物のスーパーヒーローみたいな、いいやつを捕まえたことある？いや。

BACK INTO ENGLISH

Have you ever caught a good guy, like a real superhero?

INTO JAPANESE

本物のスーパーヒーローのような善人を捕まえたことはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever caught a good guy who was like a real superhero?

INTO JAPANESE

本物のスーパーヒーローのような善良な人を捕まえたことはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever caught a good guy who is like a real superhero?

INTO JAPANESE

本物のスーパーヒーローのような善良な人を捕まえたことはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever caught a good guy who is like a real superhero?