YOU SAID:

Have you ever felt the need to

INTO JAPANESE

あなたはこれまでに

BACK INTO ENGLISH

You have

INTO JAPANESE

あなたが持っている

BACK INTO ENGLISH

you have a

INTO JAPANESE

あなたが持っている

BACK INTO ENGLISH

you have a