YOU SAID:
Have you ever had a fat hot dog on a satudary evening?
INTO JAPANESE
あなたは今までにサチュダリーな夜に太ったホットドッグを食べたことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever eaten a fat hot dog on a satudary night?
INTO JAPANESE
あなたはサチュダリーの夜に太ったホットドッグを食べたことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever eaten a fat hot dog on a satudary night?
That didn't even make that much sense in English.