YOU SAID:

🎶 Have you ever seen a hawk playing soccer with a sparrow? Hawks always win, but the point spread is narrow. 🎶

INTO JAPANESE

🎶 タカがスズメとサッカーをしているのを見たことがありますか?ホークスは必ず勝つが、点差が狭い。 🎶

BACK INTO ENGLISH

🎶 Have you ever seen a hawk playing soccer with a sparrow? The Hawks will definitely win, but the goal difference is narrow. 🎶

INTO JAPANESE

🎶 鷹がスズメとサッカーをしているのを見たことがありますか?ホークスは間違いなく勝つだろうが、得失点差は狭い。🎶

BACK INTO ENGLISH

🎶 Have you ever seen a hawk playing soccer with a sparrow? The Hawks will definitely win, but the goal difference is tight. 🎶

INTO JAPANESE

🎶 タカがスズメとサッカーをしているのを見たことがありますか?ホークスは間違いなく勝ちますが、得失点差はきついです。 🎶

BACK INTO ENGLISH

🎶 Have you ever seen a hawk playing soccer with a sparrow? The Hawks will definitely win, but the goal difference is tight. 🎶