YOU SAID:

Have you ever wanted him to do you so bad you'd do anything?

INTO JAPANESE

あなたは彼に何かをするほど悪いことをして欲しかったことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you wanted him to do something bad enough?

INTO JAPANESE

あなたは彼に十分な悪いことをしてほしかったのですか?

BACK INTO ENGLISH

Did you want him to do enough bad things?

INTO JAPANESE

あなたは彼に十分な悪いことをして欲しいと思いましたか?

BACK INTO ENGLISH

Did you want him to do enough bad things?