YOU SAID:

Have you ever wanted to disappear And join a monastery

INTO JAPANESE

消えたいと思ったことはありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wanted to disappear

INTO JAPANESE

消えたくありませんか

BACK INTO ENGLISH

Want to disappear

INTO JAPANESE

消えたい

BACK INTO ENGLISH

I want to disappear

INTO JAPANESE

私は消えたいです

BACK INTO ENGLISH

I want to disappear