YOU SAID:

Have you ever wondered why its raining cats and dogs?

INTO JAPANESE

疑問があります、なぜ猫し、犬の雨?

BACK INTO ENGLISH

May wonder why cats and dogs rain?

INTO JAPANESE

猫と犬の雨なぜ不思議に思うかもしれません?

BACK INTO ENGLISH

Rain cats and dogs might wonder why?

INTO JAPANESE

雨の猫と犬はなぜだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Why would rain cats and dogs?

INTO JAPANESE

なぜ、雨が土砂降りですか?

BACK INTO ENGLISH

Why the rain cats and dogs?

INTO JAPANESE

なぜ雨の猫し、犬ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why rain cats and dogs do.

INTO JAPANESE

なぜ雨の猫と犬を行います。

BACK INTO ENGLISH

Why does rain cats and dogs.

INTO JAPANESE

なぜ雨の猫し、犬します。

BACK INTO ENGLISH

Why rain cats and dogs will.

INTO JAPANESE

なぜ雨が土砂降りは。

BACK INTO ENGLISH

Why the rain is pouring.

INTO JAPANESE

なぜ雨が降ってください。

BACK INTO ENGLISH

Why it keep raining.

INTO JAPANESE

なぜそれは雨を維持します。

BACK INTO ENGLISH

Why it keeps rain.

INTO JAPANESE

なぜそれは雨を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Why it keeps rain.