YOU SAID:

Have you ever wondered why unicorns are rainbow? Well one day a kid was riding a horse while eating a snow cone and he dropped the cone on the head which leaked down the main and dying the hair all sorts of colours.

INTO JAPANESE

ユニコーンはなぜ虹なのか不思議に思ったことはありませんか？ある日子供が馬に乗ってスノーコーンを食べていた時スノーコーンを頭に落としメインの髪の毛から漏れて色々な色に染まってしまったのです

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered why unicorns are rainbows? One day, a kid was on a horse and he was eating snow cones, and he dropped the snow cones on his head, and they leaked out of his main hair, and they were stained with different colors.

INTO JAPANESE

ユニコーンはなぜ虹なのか不思議に思ったことはありませんか？ある日子供が馬に乗っていてスノーコーンを食べていましたスノーコーンを頭に落として髪の毛から漏れ出し色々なものに染まっていました

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered why unicorns are rainbows? One day, a child was riding a horse and eating snow cones, and he dropped the snow cones on his head, and they leaked out of his hair, and they were stained with a lot of stuff.

INTO JAPANESE

ユニコーンはなぜ虹なのか不思議に思ったことはありませんか？ある日ある子供が馬に乗ってスノーコーンを食べていましたスノーコーンを頭に落とし髪から漏れ出したくさんのものに染まっていました

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered why unicorns are rainbows? One day, a kid was on a horse and he was eating snow cones, and he dropped them on his head, and they leaked out of his hair, and he was stained with a lot of stuff.

INTO JAPANESE

ユニコーンはなぜ虹なのか不思議に思ったことはありませんか？ある日子供が馬に乗ってスノーコーンを食べて頭に落として髪から漏れ出したくさんのものに染まっていました

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered why unicorns are rainbows? One day, a kid got on a horse, ate a snow cone, dropped it on his head, leaked out of his hair, and dyed himself with a lot of stuff.

INTO JAPANESE

ユニコーンはなぜ虹なのか不思議に思ったことはありませんか？ある日ある子供が馬に乗ってスノーコーンを食べて頭に落として髪の毛から漏れ出したくさんのもので身を染めました

BACK INTO ENGLISH

Have you ever wondered why unicorns are rainbows? One day, a kid got on a horse, ate a snow cone, dropped it on his head, leaked out of his hair, and dyed himself with a lot of stuff.