YOU SAID:

Have you heard of the All-American Prophet?

INTO JAPANESE

すべてのアメリカ人の預言者を聞いたか。

BACK INTO ENGLISH

You heard the Prophet of all Americans.

INTO JAPANESE

あなたはすべてのアメリカ人の預言者を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

You've heard the Prophet of all Americans.

INTO JAPANESE

すべてのアメリカ人の預言者を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the Prophet of all Americans.

INTO JAPANESE

私はすべてのアメリカ人の預言者を聞いた。

BACK INTO ENGLISH

I heard the Prophet of all Americans.