YOU SAID:

Have you heard of this new invention called the broom? I have heard it is sweeping the nation.

INTO JAPANESE

「ほうき」と呼ばれるこの新しい発明品について聞いたことがありますか？全国に広まっていると聞きました。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of this new invention called "the broom"? I hear it's spreading all over the country.

INTO JAPANESE

「ほうき」という新しい発明品をご存知ですか？全国に広まっているそうです。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of a new invention called the "broom"? It seems to be spreading all over the country.

INTO JAPANESE

「ほうき」という新しい発明品をご存知ですか？全国に広まっているようです。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard of a new invention called the "broom"? It seems to be spreading all over the country.