YOU SAID:

have you heard the one about the umbrella and the chrysanthemum?

INTO JAPANESE

傘と菊についての 1 つを聞いたか。

BACK INTO ENGLISH

Heard the one about an umbrella and chrysanthemum?

INTO JAPANESE

傘と菊についての 1 つのことを聞いた?

BACK INTO ENGLISH

Heard of one umbrella and mum?

INTO JAPANESE

1 つの傘と母のことを聞いたか。

BACK INTO ENGLISH

Did you hear that one umbrella and mother.

INTO JAPANESE

その一つを知りました傘と母。

BACK INTO ENGLISH

I learned that one umbrella and mother.

INTO JAPANESE

私は 1 つを学んだ傘と母。

BACK INTO ENGLISH

I learned that one umbrella and mother.