YOU SAID:

have you learned your spanish lessons yet? well get to it!

INTO JAPANESE

あなたはまだあなたのスペイン語のレッスンを学びましたか？よくそれを入手！

BACK INTO ENGLISH

Did you still learn your Spanish lessons? Get it well!

INTO JAPANESE

あなたはまだあなたのスペイン語のレッスンを学びましたか？うまくやれ！

BACK INTO ENGLISH

Did you still learn your Spanish lessons? Well done!

INTO JAPANESE

あなたはまだあなたのスペイン語のレッスンを学びましたか？よくやった！

BACK INTO ENGLISH

Did you still learn your Spanish lessons? well done!

INTO JAPANESE

あなたはまだあなたのスペイン語のレッスンを学びましたか？よくやった！

BACK INTO ENGLISH

Did you still learn your Spanish lessons? well done!