YOU SAID:

have You published a song before?

INTO JAPANESE

以前に曲を発表したことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you published any songs before?

INTO JAPANESE

これまでに何か曲を発表したことはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you released any songs so far?

INTO JAPANESE

これまでに何か曲をリリースしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you released any songs so far?