YOU SAID:

Have you really been far enough even to as decided to use and go want to do look more like

INTO JAPANESE

あなたは本当に十分に遠くまで行きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you really gone far enough?

INTO JAPANESE

本当に十分遠くまで行きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you really go far enough?

INTO JAPANESE

本当に十分遠くまで行きましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you really go far enough?