YOU SAID:

HAVE YOU RECEIVED YOUR COVERED BENEFITS PACKAGE THIS YEAR UNDER THE PPO HEALTH PLAN?

INTO JAPANESE

あなたはPPO健康計画の下でこの年あなたのカバーされた利益パッケージを受けましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you received your covered benefit package this year under the PPO Health Plan?

INTO JAPANESE

あなたはPPO健康計画の下であなたの補償給付パッケージを今年受け取りましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you received your Compensation Benefit Package this year under the PPO Health Plan?

INTO JAPANESE

あなたはPPO健康計画の下であなたの報酬給付パッケージを今年受け取りましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you receive your rewards benefits package this year under the PPO Health Plan?

INTO JAPANESE

あなたは今年、PPO健康計画の下であなたの報酬給付パッケージを受け取りましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you receive your reward and benefits package under the PPO Health Plan this year?

INTO JAPANESE

あなたは今年、PPO健康計画の下であなたの報酬と福利厚生を受け取りましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you receive your rewards and benefits under the PPO Health Plan this year?

INTO JAPANESE

あなたは今年、PPO健康計画の下であなたの報酬と利益を受け取りましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you receive your rewards and benefits under the PPO Health Plan this year?