YOU SAID:

Have you talked to candice recently

INTO JAPANESE

最近キャンディスと話したことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you talked to Candice recently?

INTO JAPANESE

最近キャンディスと話をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you talk to Candice recently?

INTO JAPANESE

最近キャンディスと話しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you talk to Candice recently?