YOU SAID:

Haven’t got a musical bone in my body

INTO JAPANESE

私の体に音楽的な骨がない

BACK INTO ENGLISH

There is no musical bone in my body

INTO JAPANESE

私の体には音楽の骨はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no music bone in my body

INTO JAPANESE

私の体には音楽の骨はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no music bone in my body