YOU SAID:

Haven't played either. Would you reccomend them?

INTO JAPANESE

どちらかをプレイしていません。あなたはそれらを推薦するか。

BACK INTO ENGLISH

Not play either. Would you recommend them?

INTO JAPANESE

どちらも再生しません。あなたはそれらをお勧めしますか？

BACK INTO ENGLISH

Neither will play. Do you recommend them?

INTO JAPANESE

どちらも再生されません。あなたはそれらをお勧めしますか？

BACK INTO ENGLISH

Neither will be played. Do you recommend them?

INTO JAPANESE

どちらも再生されません。あなたはそれらをお勧めしますか？

BACK INTO ENGLISH

Neither will be played. Do you recommend them?