YOU SAID:

Having been demoted from the Red Bull team, he's really made the Toro Rosso seat his own. Erm..., well done?

INTO JAPANESE

レッドブルチームから降格された彼は、実際にトロロッソのシートを自分のものにしました。えーと、よくやった？

BACK INTO ENGLISH

He was demoted from the Red Bull team and actually took his seat at Toro Rosso. Well, did you do well?

INTO JAPANESE

彼はレッドブルチームから降格し、実際にトロロッソに着席しました。さて、あなたはうまくやった？

BACK INTO ENGLISH

He was demoted from the Red Bull team and actually sat in Toro Rosso. Well, you did well?

INTO JAPANESE

彼はレッドブルチームから降格し、実際にトロロッソに座っていました。まあ、あなたはうまくやった？

BACK INTO ENGLISH

He was demoted from the Red Bull team and was actually sitting in Toro Rosso. Well, you did well?

INTO JAPANESE

彼はレッドブルチームから降格し、実際にトロロッソに座っていました。まあ、あなたはうまくやった？

BACK INTO ENGLISH

He was demoted from the Red Bull team and was actually sitting in Toro Rosso. Well, you did well?