YOU SAID:

Having curly hair can be such a freaking hassle

INTO JAPANESE

巻き毛を持つことはそのようなおかしい煩わしいことができ

BACK INTO ENGLISH

Having curly hair can do such funny and annoying things

INTO JAPANESE

巻き毛を持つことはそのような面白いと迷惑なことをすることができます

BACK INTO ENGLISH

Having curly hair can do such funny and annoying things