YOU SAID:

hay diddle diddle, the cat and the fiddle, the cow jumped over the moon.

INTO JAPANESE

干し草の杖、猫と飼育犬、牛が月を飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

A hay of a hay, a cat and a breeding dog, a cow jumped the moon.

INTO JAPANESE

乾草の干草、猫と繁殖犬、牛が月を飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

Hay of hay, cat and breeding dog, cattle jumped over the moon.

INTO JAPANESE

乾草の干草、猫と繁殖犬、牛が月を飛び越えた。

BACK INTO ENGLISH

Hay of hay, cat and breeding dog, cattle jumped over the moon.