YOU SAID:
He admired the artist Leonardo Da Vinci, due to his admiration for classical culture
INTO JAPANESE
彼は古典文化への賞賛のために、芸術家レオナルドダヴィンチを賞賛しました
BACK INTO ENGLISH
He praised artist Leonardo da Vinci for his praise for classical culture
INTO JAPANESE
彼は古典文化を称賛したことで芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチを称賛しました
BACK INTO ENGLISH
He praised artist Leonardo da Vinci for praising classical culture
INTO JAPANESE
彼は古典文化を賞賛したことで芸術家レオナルドダヴィンチを賞賛しました
BACK INTO ENGLISH
He praised artist Leonardo da Vinci for praising classical culture
Well done, yes, well done!
