YOU SAID:

he ain’t worth a hill of beans

INTO JAPANESE

彼は豆の丘の価値がありません

BACK INTO ENGLISH

He is not worth the bean hill

INTO JAPANESE

彼は豆の丘の価値がありません

BACK INTO ENGLISH

He is not worth the bean hill