YOU SAID:

he allowing for human oversight over the computer program, and enabling discretionary or social considerations to be made that could produce a draft judgment based on the system’s determined outcome.

INTO JAPANESE

これにより、コンピュータ プログラムに対する人間の監視が可能になり、システムの決定された結果に基づいて判決草案を作成できる裁量的または社会的考慮が可能になります。

BACK INTO ENGLISH

This allows for human oversight of the computer program and discretionary or societal considerations that can draft judgments based on the determined outcomes of the system.

INTO JAPANESE

これにより、コンピュータ プログラムを人間が監視したり、システムの決定された結果に基づいて判断を下すことができる裁量的または社会的考慮が可能になります。

BACK INTO ENGLISH

This allows for discretionary or social considerations where a computer program can be overseen by humans or decisions can be made based on the system's determined outcomes.

INTO JAPANESE

これにより、コンピュータ プログラムを人間が監視したり、システムの決定された結果に基づいて決定を下したりできる、裁量的または社会的考慮が可能になります。

BACK INTO ENGLISH

This allows for discretionary or social considerations where a computer program can be overseen by humans and decisions can be made based on the system's determined outcomes.

INTO JAPANESE

これにより、コンピュータ プログラムを人間が監視し、システムが決定した結果に基づいて意思決定を行うことができる、裁量的または社会的考慮が可能になります。

BACK INTO ENGLISH

This enables discretionary or social considerations, where a computer program can be overseen by a human and decisions can be made based on the results determined by the system.

INTO JAPANESE

これにより、裁量的または社会的配慮が可能になり、コンピュータ プログラムを人間が監視し、システムによって決定された結果に基づいて意思決定を行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

This enables discretionary or societal considerations, allowing humans to monitor computer programs and make decisions based on the results determined by the system.

INTO JAPANESE

これにより、裁量的または社会的な考慮が可能になり、人間がコンピュータプログラムを監視し、システムによって決定された結果に基づいて意思決定を行うことが可能になります。

BACK INTO ENGLISH

This allows for discretionary or social consideration, allowing humans to monitor computer programs and make decisions based on the results determined by the system.

INTO JAPANESE

これにより、裁量的または社会的配慮が可能になり、人間がコンピュータプログラムを監視し、システムによって決定された結果に基づいて意思決定を行うことが可能になります。

BACK INTO ENGLISH

This allows for discretionary or social consideration, allowing humans to monitor computer programs and make decisions based on the results determined by the system.