YOU SAID:

He's been mentioned in respect of the third seat.

INTO JAPANESE

彼は3番目の席に関して言及されている。

BACK INTO ENGLISH

He is mentioned about the third seat.

INTO JAPANESE

彼は3番目の席について言及されています。

BACK INTO ENGLISH

He is mentioning the third seat.

INTO JAPANESE

彼は3番目の席について言及しています。

BACK INTO ENGLISH

He mentions the third seat.

INTO JAPANESE

彼は3番目の席について言及しています。

BACK INTO ENGLISH

He mentions the third seat.