YOU SAID:

He’s been playing checkers while I’ve been farming potatoes, he’s THROUGH!

INTO JAPANESE

私がじゃがいもを育てている間、彼はチェッカーをしていました。

BACK INTO ENGLISH

He was playing checkers while I was growing potatoes.

INTO JAPANESE

私がじゃがいもを育てている間、彼はチェッカーをしていました。

BACK INTO ENGLISH

He was playing checkers while I was growing potatoes.