YOU SAID:

"he called you back?" "wait, wasn't he mine?"

INTO JAPANESE

「彼はあなたにかけ直した？」 「待って、彼は私のものじゃなかったの？」

BACK INTO ENGLISH

"Did he call you back?" "Wait, wasn't he mine?"

INTO JAPANESE

「彼はあなたにかけ直しましたか？」 「待って、彼は私のものじゃなかったの？」

BACK INTO ENGLISH

"Did he call you back?" "Wait, wasn't he?"

INTO JAPANESE

「彼はあなたにかけ直しましたか？」 「待って、そうでしたね？」

BACK INTO ENGLISH

"Did he call you back?" "Wait, wasn't it?"

INTO JAPANESE

「彼はあなたにかけ直しましたか？」 「待って、そうでしたね？」

BACK INTO ENGLISH

"Did he call you back?" "Wait, wasn't it?"