YOU SAID:
He collected us for a living. He had a degree in lying and a masters in manipulation
INTO JAPANESE
彼は私たちを生計のために集めました。彼は嘘をつくの学位と操作のマスターを持っていました
BACK INTO ENGLISH
He collected us for a living. He had a degree in liar and a master of operations
INTO JAPANESE
彼は私たちを生計のために集めました。彼は嘘つきの学位と操作のマスターを持っていました
BACK INTO ENGLISH
He collected us for a living. He had a liar degree and a master of operations
INTO JAPANESE
彼は私たちを生計のために集めました。彼はうそつきの学位と操作のマスターを持っていました
BACK INTO ENGLISH
He collected us for a living. He had a liar degree and a master of operations
You've done this before, haven't you.
