YOU SAID:

He created pickles with tiny papper socks. He inserts the socks into a wooden socket to make the pickles yummy.

INTO JAPANESE

彼は小さな紙の靴下でピクルスを作りました。彼は靴下を木製のソケットに挿入して、ピクルスをおいしくします。

BACK INTO ENGLISH

He made pickles out of little paper socks. He inserts his sock into a wooden socket to make the pickles tastier.

INTO JAPANESE

彼は小さな紙の靴下でピクルスを作りました。彼は靴下を木製のソケットに挿入して、ピクルスをより美味しくします。

BACK INTO ENGLISH

He made pickles out of little paper socks. He inserts his sock into the wooden socket to make the pickles tastier.

INTO JAPANESE

彼は小さな紙の靴下でピクルスを作りました。彼は靴下を木製のソケットに挿入して、ピクルスをより美味しくします。

BACK INTO ENGLISH

He made pickles out of little paper socks. He inserts his sock into the wooden socket to make the pickles tastier.