YOU SAID:

HE DEVOURED THE FLESH AND USED THE GRAIN AS A GRAIN DAKI

INTO JAPANESE

彼は肉を貪り、穀物を穀物抱きとして使用しました

BACK INTO ENGLISH

He devoured meat and used grain as grain wrappers

INTO JAPANESE

彼は肉をむさぼり食い、穀物を穀物の包み紙として使用しました

BACK INTO ENGLISH

He devoured the meat and used the grain as grain wrappers

INTO JAPANESE

彼は肉をむさぼり食い、穀物を穀物の包み紙として使用した

BACK INTO ENGLISH

He devoured the meat and used the grain as grain wrappers.

INTO JAPANESE

彼は肉をむさぼり食い、穀物を穀物の包み紙として使用しました。

BACK INTO ENGLISH

He devoured meat and used grain as grain wrappers.

INTO JAPANESE

彼は肉をむさぼり食い、穀物を穀物の包み紙として使用しました。

BACK INTO ENGLISH

He devoured meat and used grain as grain wrappers.