YOU SAID:

He didn't hear me shout, "Look out for the train!"

INTO JAPANESE

でも　彼は聞いてなかった

BACK INTO ENGLISH

but, um, he didn't hear me.

INTO JAPANESE

でも　彼は聞いてなかった

BACK INTO ENGLISH

but, um, he didn't hear me.