YOU SAID:

he fell asleep anywhere do you have a shed, he will sleep in a shed.

INTO JAPANESE

彼はあなたが小屋を持っているところならどこでも眠りに落ちました、彼は小屋で眠ります。

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep wherever you have a hut, he sleeps in a hut.

INTO JAPANESE

彼はあなたが小屋を持っているところならどこでも眠りに落ちました、彼は小屋で眠ります。

BACK INTO ENGLISH

He fell asleep wherever you have a hut, he sleeps in a hut.